Læse

Forbudte bøger

Læse Af: Biblioteket 21. Nov 2017 0 kommentarer
Bibelen, Da Vinci mysteriet og flere af Shakespeares dramaer. Det er bøger, som er eller fornylig har været censureret.

Af bibliotekar Anette Thede

Ny censurtrend: Transeksualitet

De amerikanske biblioteker offentliggør hvert år en liste over de værker, som har været mest udsat for censur på bibliotekerne. Den seneste oversigt fra 2016 viser, at det er kontroversielt at oplyse, at der er flere end 2 køn. To ud af ti bøger på listen handler om biseksuelle og transpersoner. Det er børnebøger, og de er endnu ikke oversat til dansk. Det bliver formentlig ikke lige så kontroversielt, hvis de rammer det danske marked, da børnebibliotekerne allerede har bøger om børn/unge og kønsidentitet.

Bibelen

I dag bliver man forfulgt, hvis man udbreder bibelen i så forskellige lande som Bhutan, Eritrea, Nordkorea og Kuwait. Den har også været forbudt i Kina. Ved et søgsmål i 1993 prøvede enkeltpersoner i de amerikanske stater Alaska og Pennsylvania at få den fjernet fra bibliotekerne med henvisning til ”mere end tre hundrede uanstændigheder i bogen” og ”upassende for børn i alle aldre”. I 2016 hoppede bibelen op på en 6. plads over de mest forbudte bøger i USA.

Da Vinci mysteriet

af Dan Brown
2003
Er forbudt i Iran og har været forsøgt forbudt i Libanon. I Libanon er en tredjedel af befolkningen kristen, og her bryder man sig ikke om, at Maria Magdalene har et seksuelt forhold til Jesus.

Elleve minutter

af Paolo Coelho
2003
Brasilianske Coelho er oversat til 56 sprog, og har modtaget store litterære priser. Denne roman handler om en ung pige, som ikke ser anden udvej end at ernære sig som prostitueret. Det har udløst et forbud i Egypten.

De fede år

af Chan Koonchung
2012
Et undergrundshit i Kina, hvor den er forbudt. Den satiriske fremtidsroman handler om en ny global krise i 2013, hvorfor Kina har overtaget positionen som verdens dominerende magt. Men på de indre linjer ulmer det.

Fifty Shades of Grey

af E.L. James
Den næstmeste forbudte bog på amerikanske biblioteker i 2016. Bogen blev anklaget for at have udpenslede sexscener og være skrevet dårligt.

Fanny Hill

af John Cleland
1748
I dag er historien om den 15-årige glædespige en af den erotiske litteraturs største klassikere og regnes for en af de mest forbudte bøger over hele verden. I Danmark blev den tilladt ved en højesteretsdom i 1965. Retssagen blev kaldt ”Fanny Hill-sagen” og var en af årsagerne til at pornoen blev frigivet to år efter.

Fahrenheit 451

af Ray Bradbury
1953
En roman om et samfund, hvor man forbyder bøger! Romanen har været fjernet på flere amerikanske skoler helt op til 1990erne på grund af bandeord.

Gåden om Alaska

af John Green
2016
’En ualmindeligt vellykket romandebut henvendt til modne unge fra ca. 14 år’, skrev de danske bibliotekers lektøranmelder om denne bog om unges highskoleliv. Det er mange i USA uenige i. Faktisk var ungdomsromanen den allermest forbudte bog i USA i 2016! Det skyldtes sexscener og et ‘disgusting’ sprog.

Hulebjørnens klan

af Jean M. Auel
1980
Første bind i den populære saga om istidskvinden Ayla, der forstødes fra sin klan og selv må klare sig ude i naturen. Har været og er forbudt flere steder i verden, fordi den anses for anstødelig og pornografisk.

Jæger - i krig med eliten

af Thomas Rathsack
2009
Den tidligere jægersoldats øjenvidneskildring blev forsøgt forbudt af det danske forsvar. Angiveligt udgjorde bogens skildringer af operationer i Afghanistan en fare for jægerkorpset. Sagen udviklede sig til en politisk skandale og var en af årsagerne til, at forsvarsminister Søren Gade (V) måtte gå af.

 

Artiklen er en opdateret version af litteraturlisten Forbudte Bøger, 2012.

 

 

 

Tilføj kommentar