Lektørudtalelse
Anvendelse/målgruppe/niveau
Henvender sig til alle læsere af store, bredt fortællende romaner, der både inddrager historie, politik og personskæbner, virkelige og fiktive mellem hinanden
Beskrivelse
McCann har skabt en dejlig bog, der som titlen siger, bevæger sig frem og tilbage over Atlanten, som den irske forfatter selv har gjort det. Bogen bevæger sig også på forskellige tidsplaner, idet den begynder i 1919, hvor piloterne Alcock og Brown flyver over Atlanten fra Newfoundland til Irland. I 1845 møder vi den frigivne slave Frederick Douglass, der ligeledes rejser til Irland for at agitere for sin sag, her krydses hans veje med den irske tjenestepige Lily Duggans. Hun inspireres af ham til at emigrere til Amerika. Det er Lilys efterkommere, vi følger helt frem til nutiden, hvor hendes utrolige skæbne står stærkest. McCann udgav senest den prisbelønnede Lad kun verden tumle sig, der også beskriver en række historier, der alle udspiller sig i 1974
Sammenligning
Guillou og Follett er to andre forfattere, der også skriver på en blanding af historiske facts og fiktion, McCann skriver dog langt bedre efter min mening og er samtidig også bredt underholdende
Samlet konklusion
En stor roman, der viser, at livet er en lang række af tilfældigheder, en samling øjeblikke, der fx kan bringe folk frem og tilbage over Atlanten og skabe de utrolige liv og skæbner, som vi her får fortalt